Book your stay on our website
and save up to 10%
compared to Booking.com!
Check rooms and rates
From82US$ /night
Check-in
26Oct2025Select date
Check-out
27Oct2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room
Key details

About the Hotel

Schmarjestr. 31, Hamburg, Germany, 22767

Rooms & Amenities

Hotel Stephan offers 28 rooms with free Wi-Fi, satellite TV, and private bathrooms equipped with showers and complimentary toiletries. Some units include a seating area and a mini-bar. Rooms feature carpeted floors, heating, and direct dial telephones. Ironing facilities and safes are available in all accommodations.

Dining & Breakfast

Guests can start the day with a comprehensive breakfast buffet served in the breakfast room or on the sheltered terrace. No onsite restaurants are listed, but the surrounding area offers dining options near the Fischmarkt and Reeperbahn.

Leisure & Nearby Attractions

The hotel is close to St Pauli Piers, Hamburg Cruise Center, and the Reeperbahn. Landmarks within walking distance include Hauptkirche St. Trinitatis Altona (0.5 km), the Jewish cemetery (0.5 km), and Davidwache (1.5 km). The Elbchaussee lake is nearby.

Location & Transport

Hotel Stephan is on a quiet side-street in Altona, near the Fischmarkt and 15 minutes by public transport from Hamburg city center. The nearest metro station is within walking distance. Hamburg Airport is 10 km away. Free parking is available at the hotel.

Services & Facilities

The hotel provides 24-hour front desk service, concierge assistance, dry cleaning, and car rentals. Safety features include a first aid kit. A garden and terrace are available for guests. Room service and laundry services are offered.

View all

Choose from a variety of room types

Choose from a wide variety of rooms designed for families, including double rooms, family suites, and rooms with breakfast included
Single Room
2 persons
12 m² 
1 Single bed
Shower
Heating
Double Room
2 persons
16 m² 
1 King-size bed
Shower
Heating
Family Room
2 persons
22 m² 
1 King-size bed
Shower
Heating

Availability and pricing for your selected dates

Book your family’s getaway in a snap with up-to-date availability and pricing!

Tips on navigating the city

Access a full list of transport options to make getting around with your family easy

City Centre
Hamburg 3.6 km
Airports
Hamburg (HAM) 12.1 km
Hamburg Finkenwerder (XFW) 18.7 km
Train
Train Station Altona500 m
Hamburg-Altona train station500 m

Facilities

Each family-friendly hotel provides top-notch amenities for an unforgettable stay with your loved ones

General

  • Non-smoking rooms
  • Free Wi-Fi
  • Parking
  • Safe deposit box
  • 24-hour reception
  • No pets allowed
  • Lift
  • Fire extinguishers
  • Key access

Sports & Fitness

  • Hiking
  • Cycling

Services

  • Room service
  • Housekeeping
  • Dry cleaning
  • Welcome drink

Dining

  • In-room breakfast

Business

  • Fax/Photocopying

Children

  • Cots
  • Board games

Spa & Leisure

  • Sun terrace
  • Garden area

Room features

  • Free Wi-Fi in rooms
  • Heating
  • Mini-bar
  • Sitting area
  • Terrace
  • Garden furniture
  • Ironing facilities

Bathroom

  • Bathtub
  • Free toiletries

Media

  • Flat-screen TV
  • Direct dial telephone
  • AM/FM alarm clock

Room decor

  • Carpeted floor
Show more

Location

Schmarjestr. 31, Hamburg, Germany, 22767
Map view
Schmarjestr. 31, Hamburg, Germany, 22767
Nearby
Public Building
city hall of Altona
190 m
Fountain
Stuhlmannbrunnen
190 m
Restaurants
Bergtags
590 m
Grosse Bergstrasse 160
Masala - The Indian Flavour
600 m
Am Felde 2
Atlantik Fisch
1.1 km
Grosse Elbstrasse 139
La Creme de la Crepe
580 m
Erzbergerstrasse 14
Fischmarkt Bistro
950 m
Grosse Elbstr. 133
Billy the Butcher
740 m
Ottenser Hauptstrasse 9 Im Alsterhaus – 4. OG Auf dem Foodboulevard
Goedekens Kombuse
1.1 km
Grosse Elbstrasse 141 b
Coffee Fellows
750 m
Ottenser Hauptstr. 7
Adele&Clodwig
710 m
Bahrenfelder Str. 43
Vincent Vegan
750 m
Ottenser Hauptstrasse 10 Mercado Center
Fisch & So
860 m
Grosse Elbstr. 117
Get access to exclusive early booking discounts for your family’s upcoming getaway
Book now and enjoy exclusive rates on your family vacation!
Check Rates

Next best alternative

Consider them for your next trip.

Inspiration for future getaways

Good Hotel alternatives
Check-in
26Oct2025Select date
Check-out
27Oct2025Select date
Rooms and Guests2 Guests, 1 Room